被 introduce una construcción pasiva.
Estructura básica#
Sujeto afectado + 被 + agente + grupo verbal
Ejemplo de práctica original#
门被风吹开了。
La puerta fue abierta por el viento.
Esta oración es un ejemplo didáctico original. No describe una entrevista, un resultado de encuesta ni un hecho observado.
Alcance de esta introducción#
Empieza con el ejemplo anterior y practica cambiando los sustantivos. Ilustra un uso; no es una descripción exhaustiva de todas las funciones de la palabra o partícula destacada.
Referencia#
Especificación publicada de gramática china. La referencia identifica el punto gramatical; el ejemplo y su traducción inglesa fueron redactados para esta lección y se han traducido para esta edición.